2 Kronieken 17:4

SVMaar hij zocht den God zijns vaders, en wandelde in Zijn geboden, en niet naar het doen van Israel.
WLCכִּ֠י לֵֽאלֹהֵ֤י אָבִיו֙ דָּרָ֔שׁ וּבְמִצְוֹתָ֖יו הָלָ֑ךְ וְלֹ֖א כְּמַעֲשֵׂ֥ה יִשְׂרָאֵֽל׃
Trans.kî lē’lōhê ’āḇîw dārāš ûḇəmiṣəwōṯāyw hālāḵə wəlō’ kəma‘ăśēh yiśərā’ēl:

Aantekeningen

Maar hij zocht den God zijns vaders, en wandelde in Zijn geboden, en niet naar het doen van Israel.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כִּ֠י

Maar

לֵֽ

-

אלֹהֵ֤י

den God

אָבִיו֙

zijns vaders

דָּרָ֔שׁ

hij zocht

וּ

-

בְ

-

מִצְוֺתָ֖יו

in Zijn geboden

הָלָ֑ךְ

en wandelde

וְ

-

לֹ֖א

en niet

כְּ

-

מַעֲשֵׂ֥ה

naar het doen

יִשְׂרָאֵֽל

van Israël


Maar hij zocht den God zijns vaders, en wandelde in Zijn geboden, en niet naar het doen van Israel.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!